※東北地方太平洋沖地震による影響と被災地支援に関するお知らせ

3月11日、国内観測史上最大の規模を記録した東北地方太平洋沖地震が発生いたしました。
この震災により多くの方の尊い命が失われたことに、深い哀悼の意を捧げます。
同時に被災された皆様に対し、心よりお見舞い申し上げます。
1日も早く事態が収束し、復興へ向かうことを願っております。

■サービスの提供について

●毎月1回抽選「☆BEAUTY宝くじ」ですが
3月抽選（2月ご注文分））4月抽選（3月ご注文分）中止とさせていただきます。

●商品お届けについて
地震発生当初は運送会社等も含め商品入荷・集荷・発送ともに
多大な影響を受けおりましたが幾分緩和されてきております。
しかしながらお届けする商品・地域によりましては
お届け日をご指定いただいている場合等でも到着が遅れる場合がございます。

お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、なにとぞご理解のほど
よろしくお願い申し上げます。

■復興支援について

●☆BEAUTY-SHOP.VCでは～4月末までの売上・収益金の一部を日本赤十字社を通じて、
義援金として寄付させていただくことを決定いたしました。

本当に微力かもしれませんが、日本中の思い・善意が集まればすごい力になると信じて
私たちもやるべきこと、出来る事を精一杯やります。

●お買い物のポイントを救援金に
・1口50円（50ポイント）でご参加頂ける募金です。
・少しずつでも集まれば大きな力に。
・集まった募金を全額東日本大震災の被災者の方々の支援活動に。

ぜひお買い物のついででも、どうか皆様のお力をお貸しいただければ幸いです。
◆詳しくは　http://www.beauty-shop.vc/product-list/416
※システム上「ショッピングカート」を使用しての募金となり、お届けする商品の納品書に記載されます。
※募金に際しは領収書を発行いたしません。また各ボランティア団体からも発行されませんのであらかじめご了承ください。

集められた募金ポイントに関しては、1pt＝1円で当店が責任を持って
全額被災地の支援活動に利用させていただきます。（日本赤十字社（予定））